Эхо «Пилигрима из Ширвана»
В Москве состоялась презентация второго издания книги «Пилигрим из Ширвана» известного писателя и историка, ветерана Второй мировой войны Абдула Гусейнова. Его в России и Азербайджане хорошо знают как автора многочисленных художественных и научно-исторических трудов, он также является автором ряда статей, написанных в жанре фолк-хистори.
В художественном творчестве писателя основное место занимают его исторические романы, тематику которых он взял из истории Азербайджана, России и Ближнего Востока. Новая книга «Пилигрим из Ширвана» также является историческим романом, она повествует о жизни и творчестве великого азербайджанского поэта, мыслителя и философа Хагани Ширвани Бадиль Афзаладдина Ибрагима (1120–1199).
Мероприятие, состоявшее ся в офисе ФНКА «Азеррос», было организовано литературно-культурным обществом «Шахрияр», вел его председатель общества Васиф Мамедов. Открывая вечер, он рассказал о трудном и славном жизненном пути и богатом творчестве Абдула Гусейнова.
На вечере выступили писатели, ученые, деятели культуры, журналисты, а также представители общественных организаций. Известный писатель, профессор МГУ Чингиз Гусейнов, высоко оценив творчество своего друга и однофамильца, отметил, что Абдул Гусейнов – и писатель, и историк, поэтому «Пилигрим из Ширвана» получился очень содержательным и интересным романом. Об исторической правде и художественных домыслах в романе также рассказал кандидат исторических наук Ашраф Гусейнли.
Член союзов писателей России и Азербайджана Насиб Набиоглу особо подчеркнул, что этот роман – ценный подарок всем читателям, а любителям Хагани – в особенности. Роман является важным и достойным произведением с точки зрения нового взгляда на Азербайджан и нацию в целом.
Профессор Московского государственного педагогического университета Солмаз Ибрагимова предложила исторические романы Абдула Гусейнова включить в список дополнительной литературы по предмету истории в общеобразовательных школах. О просветительном значении романа говорили и ученые Низами Мамедов, Назим Гурбанов, заслуженный композитор России Ася Султанова, публицист Аббас Алыев. Заместитель председателя представительства Всемирного Конгресса азербайджанцев в России Галиб Агаев сообщил, что их организация запланировала провести встречу Абдула Гусейнова со школьниками Москвы и Подмосковья.
О высоком художествен ном качестве «Пилигрима из Ширвана» рассказал поэт, переводчик романа с русского на азербайджанский язык Султан Мерзили.
Поэт, публицист Алиш Авез, автор этих строк, отметил, что сегодня по требованию новой эпохи в свете нового осмысления истории в мире, в том числе в Азербайджане, вырос интерес к жанру исторического романа. В последние годы в соответствии с этим веянием в республике опубликован ряд исторических романов молодых писателей. Справедливости ради надо сказать, что традицию на писания исторических романов намного раньше начал и сегодня успешно продолжает московский писатель Абдул Гусейнов. В отличие от начинающих писателей такие произведения в его творчестве носят систематический и хронологический характер. Его смело можно назвать одним из основоположников нового исторического романа в истории азербайджанской литературы.
На вечере выступил и сам Абдул Гусейнов. Он рассказал, что, когда работал в Иране, в апреле 977 года посетил могилу Хагани в южно-азербайджанском городе Тебриз. Тогда и родилась идея написать роман о величайшем поэте. «Пилигрим из Ширвана» создавался им в течение семи лет и был закончен в конце 80х годов, был издан в 1995 году в Москве. А в прошлом году роман был переведен на азербайджанский язык и издан в г. Туле.
В конце вечера автор ответил на вопросы участников мероприятия.
Алиш АВЕЗ,
член союзов писателей и журналистов России и Азербайджана
Источник: Газета "Азербайджанский Конгресс", №43 (242), 11 ноября 2011 года
- Войдите, чтобы оставлять комментарии